Бранислава о Сербии

Введение
Нет, я из Сербии,a не Сирии

Уже почти три месяца я живу в России, в Нижнем Новгороде. В моей стране я получила стипендию, и поэтому прилетела сюда учиться. Я живу в общежитии вместе с разными людьми со всего мира, и иногда бывает очень смешно, когда я знакомлюсь с ними. Когда я говорю, что я из Сербии, они думают что, я сказала "из Сирии". Однажды, я пять раз повторяла человеку, что я из Сербии, но всё-таки он всё равно думал, что я из Сирии. С другой стороны, если иностранцы слышат, что я разговариваю на сербском, они думают, что это русский. Иногда они могут понять, когда я им говорю на сербском, потому что сербский похож на русский, но очень странно то, что русские не могут понять мой родной язык, даже если разница между словами очень маленькая.
Трудности бывают и тогда, когда я хочу объяснить, где находится Сербия. Иностранцы как русские подростки не знают, где она находится, но старшие помнят Югославию, Тито, говорят что мы братский народ. Большинство из них путешествовали по Югославии, и когда я спрашиваю, понравилось ли им там, они с тоской начинают расказывать о тех временах и говорят, что было очень хорошо.
А теперь, дорогие читатели, я бы хотела рассказать о моей стране, и отправить вас в маленькое путешествие по Сербии. Если вы ничего не знаете про неё, то надеюсь, что после этого текста вы узнаете много полезной информации, а если вы уже что-то знаете, тогда искренне надеюсь, что этот текст вам понравится.

Мой полёт в Нижний Новгород



Приземление в Нижнем Новгороде



В русском разговорном клубе с другими иностранцами



В ресторане с русскими