Писатель и популяризатор науки Филип Болл развенчает все более популярную фантазию о жизни на Марсе и расселении человечества по Солнечной системе. Нынешние посулы технооптимистов-визионеров совсем не похожи на план спасения.