The scientists can remotely read emotions by scanning heart and breathing rates, but what does it mean for privacy?